Terug naar boven

Multimediaproducties

Stemmen in vreemde talen voor multimedia producties

Stemmen in vreemde talen voor multimedia productiesMet "Multimedia-inhoud" en "Multimediaproducties" wordt bedoeld dat in een omgeving meerdere massacommunicatiemiddelen worden gebruikt om op deze manier informatie over te brengen; bijvoorbeeld met bewegende beelden (video), statische beelden (foto's), muziek en tekst. Een multimedia-encyclopedie maakt het bijvoorbeeld mogelijk, in tegenstelling tot een normale encyclopedie in boekvorm, om elk lemma niet alleen te voorzien van een uitleg in tekstvorm. Er kunnen ook afbeeldingen, verklarende tekeningen, korte films, geluiden, audiocommentaren en nog veel meer worden toegevoegd.

In de laatste jaren zijn steeds meer supportoplossingen en digitale technologieën ontwikkeld die bijna iedereen tot zijn beschikking heeft, bijvoorbeeld via: smartphone of tablet. Deze technologische instrumenten hebben niet alleen een wijde verspreiding bevorderd, maar ook de noodzakelijkheid van multimediaproducties vergroot. Want multimediaproducten maken de verspreiding mogelijk van: informatie, mededelingen, kunstproducties, vrije tijdsproducties en bijna alle andere soorten producties.

Multimediaproducties zijn bijzonder geschikt voor presentaties, catalogi en cursussen op veel verschillende gebieden; ze kunnen heel verschillende boodschappen bevatten: reclame, actuele, technische of interactieve informatie, enz.

De specifieke beroepsaanduiding voor deze branche is multimedia designer. Deze houdt zich bezig met de multimediaproductie door het ontwikkelen van teksten, afbeeldingen en grafieken voor printmedia en bewegende beelden en audiobestanden voor multimedia producten. Hij houdt zich daarbij ook bezig met de psychologie van reclame, en met de details en passende kleuren en vormen, die hij op basis van zijn vakkennis over de verschillende productietechnieken bij druk en digitale producten probleemloos kan toepassen.

 

OptiVoices biedt u stemmen in vreemde talen voor multimediaproducties en verdere talenservices.

We hebben meer dan 35 jaar ervaring in de vreemde talenbranche en in 80 kantoren in heel Europa werken we samen met professionele experts uit de hele wereld. U kunt steeds vertrouwen op ons netwerk van meer dan 3.500 gespecialiseerde stemmen, vertalers, proeflezers en redacteuren!

Voor meer informatie kunt u ons een vrijblijvende aanvraag sturen of een gratis offerte aanvragen.