Wij hebben stemmen in vele talen, leeftijdscategorieën en klankkleuren, van een bekend persoon tot gewoon een goede professional. Wij vinden de perfecte rolbezetting voor uw film.
Film- en video-ondertitels in veel vreemde talen voor dvd's, productpresentaties, beurspresentaties, reclamefilms, interviews, uitlegvideo's, YouTube-video's en andere soorten video's.
Optilingua levert al meer dan 35 jaar kwaliteitsvertalingen over de hele wereld. Wij werken met een breed scala aan technische vertalers en kunnen u garanderen dat uw document bewerkt wordt door de expert die het beste past bij de specifieke eisen van het document.
Onze internationale SEO-specialisten beschikken over een uitgebreide ervaring van de betreffende doelmarkt en ondersteunen u bij alle vragen over meertalige zoekmachineoptimalisatie.
We bieden eveneens professionele transcriptie van audio- en videobestanden in vele talen. Of het nu een interview, een lezing of een conferentie is, wij verwerken uw papierwerk als experts, snel en betrouwbaar.
Typefouten, een onjuiste syntaxis en spellingfouten zijn niet te voorkomen. Onze team van proeflezers legt de laatste, corrigerende hand aan uw teksten!
Desktoppublishing (DTP) houdt in dat elke tekst precies in dezelfde grafische vorm wordt geleverd als hij door de klant werd afgegeven. Wij vertalen en maken lay-outs voor brochures, tijdschriften, boeken en catalogi waarbij we gebruik maken van grafische ontwerpprogramma’s zoals InDesign, QuarkXpress, CorelDraw en andere.
Of u nu een veel voorkomende of een zeldzamere taal nodig heeft, voor elk project vindt u bij ons een expert: Engels, Chinees, Russisch, Vietnamees, Italiaans, Koreaans, Arabisch, Frans, Turks, Farsi, Spaans, IJslands, Pools en nog veel meer. Wij bieden u meer dan 100 talen en dialecten!
