Na OptiVoices, propomos-lhe uma ampla escolha de locutores profissionais. Somos uma agência de serviços linguísticos completa e impusemo-nos o objectivo de atender os nossos clientes de modo rápido, fiável e eficaz. Somos líderes no nosso sector e ajudamos os nossos clientes há mais de 35 anos. Possuimos uma vasta experiência na área da comunicação internacional e serviços linguísticos.
Ajudamo-lo na escolha de um profissional de voz, aconselhamos e assumimos por si toda a organização do processo. Do contacto inicial à pós-produção, passando pela gravação da voz, somos o seu parceiro de confiança.
Gravamos os seus textos. Se o desejar, editaremos e processaremos as gravações em bruto entregando um produto acabado. Produzimos anúncios radiofónicos, audiolivros e outros. Incorporamos música e imagens, fazemos a masterização de CD áudio e gravamos teatros radiofónicos. As gravações realizam-se sempre num estúdio de gravação profissionalmente equipado, adequado às necessidades do trabalho a realizar.
O nosso serviço não se limita a uma única língua, pelo contrário, especializa-se em línguas estrangeiras. Precisa de um falante nativo para o seu projecto? Não importa se é em Inglês (EUA e Reino Unido), Francês, Alemão, Italiano, Espanhol, Português (Portugal e Brasil), Neerlandês, ou mesmo Japonês ou Chinês, nós temos um especialista disponível! Aqui, oferecemos-lhe um pacote completo, todo ele disponível a partir de uma única fonte: transcrição, tradução, correcção e gravação. Connosco, a sua empresa e as suas gravações estão em boas mãos.
