Os anúncios difundidos na televisão e na rádio são muito importantes para a economia, porque as mensagens desses anúncios têm uma influência sobre os hábitos de compra dos consumidores.
De acordo com o método de difusão utilizado, os anúncios podem ter uma duração que vai dos 30 segundos a mais de um minuto. Normalmente, os slogans publicitários apresentam mensagens faladas, que podem ser combinadas com um vídeo – dependendo do meio no qual são difundidas, na rádio ou na televisão.
Para que os consumidores não as esqueçam, as mensagens de áudio como de vídeo devem ser sucintas. As informações sobre o produto que está a ser anunciado devem ser resumidas num curto espaço de tempo, embora os consumidores devam apreender não apenas as referidas informações, mas também ser capazes de registá-las como algo que apresenta vantagens especiais. Neste ponto, o objetivo é transformar os possíveis clientes em clientes potenciais. O desenvolvimento do anúncio é importante porque deve dar ao produto que se está a promover "personalidade" e um perfil, além de criar perceção. O desenvolvimento deve apresentar informações sobre a utilização de um produto e incentivar o consumidor a comprar o produto.
Durante a criação de um anúncio, é importante escolher uma linguagem que se adapte melhor a um mercado específico para o qual o anúncio do produto está a ser desenvolvido – i.e. orientado para o grupo-alvo. Expressividade, uma mensagem clara, boa dicção, velocidade ajustada ao contexto e um registo profissional, sem interferências externas, são os elementos que, em conjunto com um texto muito bem elaborado, se tornam indispensáveis para uma campanha bem-sucedida e que deverá evocar uma imagem atraente e excecional na mente do utilizador final. Afinal de contas, cria-se um anúncio para apresentar o produto da melhor forma possível – do mesmo modo que um bom ator ou boa atriz pode fazer com que um filme seja um êxito.
A nossa experiência no setor das línguas estrangeiras ultrapassa os 35 anos, dispondo de mais de 80 agências em toda a Europa. Trabalhamos com profissionais a nível mundial, que contribuem com os seus conhecimentos em qualquer língua. Pode confiar na nossa rede de mais de 3500 locutores especialistas, tradutores, editores e transcritores.
Para obter mais informações, apresente uma pergunta não vinculativa ou solicite um orçamento gratuito.
